أثناء

أثناء
أَثْنَاءٌ
мн. от ثِنْىٌ أَثْنَاءَ :
во время, в течении (чего-л. ) ; اثناء التحقيق во время следствия; فى اثناء ذلك в то время; فى هذه الاثناء в это время
* * *

а-аа
предлог во время; в течение


Арабско-русский словарь. . 2013.

Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "أثناء" в других словарях:

  • أثناء — معجم اللغة العربية المعاصرة أَثْناء [جمع]: مف ثِنْي: ظرف زمان بمعنى خلال، يدل على تداخل حدثين أو أكثر، يُستعمل جمعًا غالبًا، ويَردُ مسبوقًا بـ (في) أحيانًا تابع المسلسل الإذاعي في أثناء قيادته للسيارة | أثناء الكلام: أوساطه، خلاله في هذه الأثناء …   Arabic modern dictionary

  • إثناء — معجم اللغة العربية المعاصرة إثناء [مفرد]: مصدر أثنى على …   Arabic modern dictionary

  • ثنى | ثني | — الوسيط (ثَنَى) الشيءَ ِ ثَنْيًا: عطفه وردَّ بَعْضَهُ على بعض. ويقال: ثَنَى صدرَه على كذا: طواه عليه وستره. وفي التنزيل العزيز: أَلا إنَّهُم يَثْنُونَ صُدُورَهُم لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ و فلانًا عن كذا: صرفه عنه. و عِنَانَ فرسِه: لَوَى وجْهَه ليًّا… …   Arabic modern dictionary

  • خبث — I الوسيط (خَبُثَ) الشيءُ ُ خُبْثًا، وخَبَاثَةً، وخَبَاثِيَةً: صارَ فاسدا رديئًا مكروهًا. و نفسُه: غَثَتْ. و ثَقُلَتْ. ومن المأثور: فَأَصبحَ يوما وهو خَبيث النفس . و فلان: صار ذَا خبثٍ. فَهو خبيث. (ج) خُبثاءُ، وخُبُث، وخبثةٌ، وأخْبَاثٌ. (جج)… …   Arabic modern dictionary

  • صحراوي — معجم اللغة العربية المعاصرة صَحراويّ [مفرد]: 1 اسم منسوب إلى صَحْراءُ/ صَحَراءُ: نباتٌ صحراويّ: نبات يتكيَّف للعيش في موطن قاحل أراضٍ صَحْراويَّة | طريق صحراويّ: في وسط الصحراء، عكسه: زراعيّ. 2 من يقيم في بعض مناطق الصحراء أو يتردَّد عليها. •… …   Arabic modern dictionary

  • Execution of Saddam Hussein — The execution of Saddam Hussein took place on December 30, 2006 (the first day of Eid al Adha). Saddam was sentenced to death by hanging, after being found guilty and convicted of crimes against humanity by the Iraqi Special Tribunal for the… …   Wikipedia

  • آدم — I الوسيط (آدم): انظر (أ د م). II معجم اللغة العربية المعاصرة آدمَ يُؤدم، إيدامًا، فهو مُؤْدِم، والمفعول مُؤْدَم (للمتعدِّي) • آدم اللهُ بينهم: أصلح ووفَّق بينهم. • آدَم الخبزَ: خلطه بالإدام، أو جعل معه شيئًا يُطيّبه. III معجم اللغة العربية… …   Arabic modern dictionary

  • أذن — I الوسيط (أَذَنَ) الْحَبُّ والثُّمام أَذْناً: خرجت أَذَنَتُهُ. و فلاناً: أصاب أُذنَه. (أَذِن) أَذَناً: كان عظيم الأذنين طويلهما، فهو آذَنُ، وهي أَذْناء. (ج) أُذْن. و له وإليه: استمع. و إِليه: استراح. و لرائِحة الطعام: اشتهاهُ. و به إِذْناً،… …   Arabic modern dictionary

  • أولى — I الوسيط (أولى، أولاء، أولئك): اسم إشارة للجمع: مذكرا ومؤنثا. II معجم اللغة العربية المعاصرة أولى يُولي، أوْلِ، إيلاءً، فهو مُولٍ، والمفعول مولًى • أولى صديقَه معروفًا: صنعه إليه أولاه مساعدةً جليلةً . • أولى الأمرَ عنايةً: اهتمّ به ونظر إليه… …   Arabic modern dictionary

  • أمر — I الوسيط (أَمَرَ) عليهم أَمْراً، وإمارةً، وإمْرَةً: صار أَميراً عليهم. و فلاناً أَمْراً، وإمَارَةً، وآمِرَةً: كلَّفه شيئا. والأَمرُ منه: مُرْ. ويقال: أَمَرَهُ به، وأَمره إِياه. وأَمَّرتُهُ أَمرِي: ما ينبغي لي أن آمُرَهُ به، وأَمَرْتُهُ أَمرَه:… …   Arabic modern dictionary

  • بحر — I الوسيط (بَحَر) الأرضَ بَحْرًا: شقها. و الحفرَةَ: وسَّعَها. و الناقَةَ أو الشاةَ: شقَّ أُذُنَها. (بَحِر) َ بَحَرا: رأى البحرَ ففرِق ودهِش. و تحيُّر من الفزع. و اشتدَّ عطشه من داء فلم يَرْوَ. و أكثر من الشراب فأَصَابه داءُ البَحَر. و اجتهد في… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»